Crven fesić
Cette chanson est une sevdalinka, un genre de chanson traditionnelle/populaire de Bosnie-et-Herzegovine. Ce type de chanson a soit un tempo lent soit des mélodies très intenses. Ce sont des chansons élaborées chantées avec une intensité émotionnelle.
Les chanteurs répètent souvent les deux dernières lignes de chaque couplet.
![Crven fesić - Chansons enfantines bosniennes - Bosnie-et-Herzégovine - Mama Lisa's World en français: Comptines et chansons pour les enfants du monde entier - Intro Image Crven fesić - Chansons enfantines bosniennes - Bosnie-et-Herzégovine - Mama Lisa's World en français: Comptines et chansons pour les enfants du monde entier - Intro Image](https://www.mamalisa.com/images/non_ml_images/red-fez-cc.jpg)
Crven fesić
Fez rouge
Chanson traditionnelle
Chanson traditionnelle
(Bosnien)
(Français)
Crven fesić mamo,
Crven fesić joj mamice
Crven fesić u dragana moga,
Joj, mamo mamice*.
Crne oči mamo,
Crne oči joj mamice
Crne oči u dragana moga,
Joj, mamo mamice.
Medna usta mamo,
Medna usta joj mamice
Medna usta u dragana moga,
Joj, mamo mamice.
Fez rouge, maman !
Fez rouge, oh mamounette,
Fez rouge de mon amoureux
Oh, maman, mamounette !
Yeux noirs, maman,
Yeux noirs, oh mamounette,
Yeux noirs de mon amoureux,
Oh, maman, mamounette !
Bouche de miel, maman !
Bouche de miel, oh mamounette,
Bouche de miel de mon amoureux
Oh, maman, mamounette !
![Watch](https://www.mamalisa.com/images/ml_images/watch_french.jpg)
Remerciements
Image : Fez issu de Wikimedia, Par Édouard Hue (User:EdouardHue) "" Travail personnel, CC BY-SA 3.0.