پ سو رہے ہیں
Voici la version ourdou de Frère Jacques. Le texte ci-dessous montre comment le prononcer.…
پ سو رہے ہیں
Frère Jean
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Ourdou)
(Français)
Aap so rahe hain
Aap so rahe hain
Bhai jaan
Bhai jaan
Subah ho rahi hai
Subah ho rahi hai
Ghanti baj rahi hai
Ghanti baj rahi hai
Ding Dong Bell
Ding Dong Bell!
Dormez-vous ?
Dormez-vous ?
Frère Jean ?
Frère Jean ?
Il fait jour,
Il fait jour.
La cloche sonne,
La cloche sonne
Ding, dong, la cloche,
Ding, dong, la cloche !
Notes
En ce qui concerne le sens : "Les cloches ne sonnent pas parce que Frère Jean, qui est censé les sonner, est en train de faire un somme."- Traduit de -Urdu Cartoons
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Vous pouvez entendre cette chanson au milieu de la vidéo ci-dessous à 0:17.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Publicité