Ijikos presyados
"C'est une jolie chanson traditionnelle ladino appelée "Ijikos Presyados" (Précieux petits enfants) à propos d'aller à l'école." -Sarah
Ijikos presyados
Précieux petits enfants
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Ladino)
(Français)
Ijikos presyados
Andavos a la skola
K'ayi ambezaresh i tomaresh sensya
Andavos a la skola
Kon el livro i la pendola
K'ayi ambezaresh i tomaresh sensya
Précieux petits enfants,
Allez à l'école
Car là-bas vous apprendrez et obtiendrez du savoir,
Allez à l'école
Avec le livre et la plume,
Car là-bas vous apprendrez et obtiendrez du savoir.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Remerciements
Merci à Sarah Aroeste d'avoir partagé cette chanson avec nous et pour sa traduction anglaise.
Visitez le site de
Sarah Aroeste pour écouter ses chansons enfantines ladino et acheter sa musique.
Grasyas!
Publicité