Pretty Colors
Se chante sur l'air de Oh, My Darling Clementine.
La traduction peut se chanter.
Pretty Colors
Jolies couleurs
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Anglais)
(Français)
Red and orange
Yellow, green, blue,
Purple, brown, and pink and gray
Pretty colors are all around me
And I know each one by name.
Rouge, orange,
Jaune, vert, bleu,
Violet, rose, gris et marron,
De jolies couleurs m'entourent
Et de chacun' je sais le nom.
Notes
Traduction littérale
Rouge, orange,
Jaune, vert, bleu,
Violet, brun et rose et gris,
De jolies couleurs sont autour de moi
Et je connais chacune par son nom.
Publicité