Happy Birthday to You est la chanson en langue anglaise la plus reconnue d'après Le livre Guinness des records. Elle est chantée dans le monde entier dans de nombreuses langues.

Happy Birthday to You - Chansons enfantines américaines - États-Unis - Mama Lisa's World en français: Comptines et chansons pour les enfants du monde entier - Intro Image

Notes

Parfois, on chante sur le même air, à la fin:

How old are you now? (Quel âge as-tu maintenant)
How old are you now?
How old are you nooooow?
How old are you now?

Après avoir chanté la chanson Happy Birthday, les enfants ajoutent parfois...

Are you one? As-tu un an ?
Are you two? As-tu deux ans ?
Are you three? As-tu trois ans ?

Jusqu'à ce qu'ils atteignent l'âge de la personne qui dit alors "Stop !" et souffle les bougies.

Commentaires

L'air de cette chanson a été créé, à l'origine, pour la chanson "Good Morning to All". Il a été écrit par les sœurs Mildred Hill et Patty Hill et publié dans le livre "Song Stories for the Kindergarten" en 1893. La première référence aux paroles de Happy Birthday to You est parue dans un article de 1901 dans le "Inland Educator and Indiana School Journal". La totalité des paroles sont parues sous forme imprimée en 1912 dans "The Beginners' Book of Songs".

Listen

Télécharger

Télécharger

Partition

Partition musicale - Happy Birthday to You

Remerciements

Photo & MP3 : Mama Lisa