Oh Freedom
Un chant de liberté afro-américain d'après la Guerre Civile. Il était chanté pendant le mouvement des droits civiques américains pendant les années 1960.
Oh Freedom
Oh liberté
Spiritual
Spiritual
(Anglais)
(Français)
(Chorus)
Oh, freedom!
Oh, freedom!
Oh, freedom over me!
And before I'd be a slave
I'll be buried in my grave
And go home to my Lord and be free.
No more weepin'
No more weepin'
No more weepin' over me
And before I'd be a slave
I'll be buried in my grave
And go home to my Lord and be free.
(Chorus)
There'll be singin'
There'll be singin'
There'll be singin' over me
And before I'd be a slave
I'll be buried in my grave
And go home to my Lord and be free.
(Chorus)
There'll be shoutin'
There'll be shoutin'
There'll be shoutin' over me
And before I'd be a slave
I'll be buried in my grave
And go home to my Lord and be free.
(Chorus)
(Refrain)
Oh liberté !
Oh liberté !
Oh liberté sur moi !
Et plutôt que d'être un esclave,
Je serai enterré dans ma tombe,
Et chez mon Seigneur je renterai et libre je serai.
Plus de pleurs,
Plus de pleurs,
Plus de pleurs sur moi,
Et plutôt que d'être un esclave,
Je serai enterré dans ma tombe,
Et chez mon Seigneur je renterai et libre je serai.
(Refrain)
Il y aura des chants,
Il y aura des chants,
Il y aura des chants sur moi,
Et plutôt que d'être un esclave,
Je serai enterré dans ma tombe,
Et chez mon Seigneur je renterai et libre je serai.
(Refrain)
Il y aura des cris
Il y aura des cris
Il y aura des cris sur moi,
Et plutôt que d'être un esclave,
Je serai enterré dans ma tombe,
Et chez mon Seigneur je renterai et libre je serai.
(Refrain)
