Bye Baby Bunting (Rhyme)
Bye Baby Bunting (Rhyme)
Au revoir, bébé bruant (Comptine)
Comptine
Comptine
(Anglais)
(Français)
Bye, Baby bunting,
Father's gone a-hunting,
Mother's gone a-milking,
Sister's gone a-silking,
And Brother's gone to buy a skin
To wrap the Baby bunting in.
Au revoir, bébé bruant
Papa est parti chasser
Maman est partie traire,
Ta sœur est partie tisser
Et ton frère est parti acheter une peau
Pour envelopper bébé bruant.
 - Chansons enfantines anglaises - Angleterre - Mama Lisa's World en français: Comptines et chansons pour les enfants du monde entier
"Pin It")
Remerciements
The Only True Mother Goose Melodies (publié et déposé à Boston en 1833 par Munroe & Francis) ; on peut aussi le trouver dans Mother Goose, The Original Volland Edition (1915), édité et arrangé par Eulalie Osgood Grover et illustré par Frederick Richardson
Thank you!
Publicité