Moja, mbili, tatu
Voici une chanson swahili sur les nombres...
Moja, mbili, tatu
Un, deux, trois
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Swahili)
(Français)
Moja, mbili, tatu,
Nne, tano,
Nimepata samaki,
Mkubwa mno
Nawe mwenye nguvu
Kwanini ukamuwachia?
Kaniuma kidole
Nalia eee, eee
Nalia eee, eee
Nalia eee, eee.
Un, deux, trois,
Quatre, cinq
J'ai attrapé un gros poisson,
Très gros,
Et toi qui as de la force,
Pourquoi l'as-tu laissé partir ?
Il m'a mordu le doigt.
Je pleure "Oin, oin",
Je pleure "Oin, oin",
Je pleure "Oin, oin.
Merci beaucoup à Samir alias Kulmansam de Swahili101 d'avoir partagé cette chanson, sa traduction anglaise et l'enregistrement.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Publicité