Holiday is Coming!
Holiday is Coming!
Les fêtes arrivent
Chanson de Noël
Chanson de Noël
(Anglais)
(Français)
All:
Holiday is coming!
Holiday is coming!
No more clanging bells
No more teachers' whip!
Goodbye teachers, goodbye scholars
We are going on a jolly holiday!
Girls: A jolly -
All: Holiday!
Girls: A jolly -
All: Holiday!
Tous :
Les fêtes arrivent !
Les fêtes arrivent !
Finies les cloches qui résonnent,
Fini le fouet des enseignants !
Au revoir enseignants, au revoir écoliers
Nous partons passer de joyeuses fêtes !
Filles : De joyeuses -
Tous : Fêtes !
Filles : De joyeuses –
Tous : Fêtes !
Merci beaucoup à Lola Okusami et Nyango M. Nambangi de la Minnesota African Women's Association pour cette chanson. Nyango a écrit : "C'est Lola Okusami qui chante et ma voix à la fin."
Publicité