Fish n' Chips
Fish n' Chips
Poisson frit, frites
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Anglais)
(Français)
Fish n' chips and vinegar,
Vinegar, vinegar,
Fish n, chips and vinegar,
Pepper, pepper, pepper, salt.
Don't throw your junk in my backyard,
My backyard, my backyard, my backyard,
Don't throw your junk in my back yard
My back yard is full!
Poisson frit, frites et vinaigre,
Vinaigre, vinaigre
Poisson frit, frites et vinaigre,
Poivre, poivre, poivre, sel
Ne jette pas tes vieilleries dans mon arrière-cour
Mon arrière-cour, mon arrière-cour, mon arrière-cour
Ne jette pas tes vieilleries dans mon arrière-cour
Mon arrière-cour est pleine !
Commentaires
C'est un enseignant qui avait grandi sur la côte est du Canada qui nous a appris cette chanson quand j'étais en primaire. C'est une chanson de ronde.
Ici vous pouvez voir une façon d'interpréter cette chanson.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Remerciements
Merci beaucoup à Sara pour cette chanson.
Thank you!
Publicité