Great Green Gobs (Australian Version)
"Une chanson enfantine australienne de quand j'étais à l'école..." -Monique
Great Green Gobs (Australian Version)
Des gros tas verts (Version australienne)
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Anglais)
(Français)
Great green gobs of greasy, grimy gopher guts
Mutilated monkey butts
Itty bitty birdie feet
Horses Eyeballs all in a pool of blood
And I forgot my spoon.
Des gros tas verts de tripes de gauphres* crasseux,
Des fesses de singes mutilés,
De tout-petits pieds d'oiseaux,
Des yeux de chevaux tous dans une mare de sang
Et j'ai oublié ma cuillère.
 - Chansons enfantines australiennes - Australie - Mama Lisa's World en français: Comptines et chansons pour les enfants du monde entier
"Pin It")
Notes
* gauphre, aussi appelé géomys ou rat à poche, est un petit rongeur originaire d'Amérique du Nord et Amérique centrale.
Remerciements
Merci beaucoup à Monique C. pour cette chanson.
Thanks so much!
Publicité