Egy, kettő, három, négy
Egy, kettő, három, négy
Un, deux, trois, quatre
Comptine
Comptine
(Hongrois)
(Français)
Egy, kettő, három, négy,
Kicsi kutya hóva mégy?
Kop, kop, kopogok,
Ovodába indulok.
Un, deux, trois, quatre,
Où vas-tu, petit chien ?
Toc, toc, je frappe ici,
Je pars pour la maternelle.
Remerciements
Merci beaucoup à Pinter Krisztina pour cette comptine et sa traduction anglaise.
Köszönöm szépen!
Publicité