E koika hanau
C'est une chanson des Îles Marquises
E koika hanau
Joyeux anniversaire
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Marquisien)
(Français)
E koika hanau*
E koika hanau
E koika hanau
(i koa)
E koika hanau.
Joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire
(prénom de la personne)
Joyeux anniversaire.
Notes
* littéralement : "fête/célébration de la naissance"
![E koika hanau - Chansons enfantines polynésiennes - Polynésie Française - Mama Lisa's World en français: Comptines et chansons pour les enfants du monde entier - Comment After Song Image E koika hanau - Chansons enfantines polynésiennes - Polynésie Française - Mama Lisa's World en français: Comptines et chansons pour les enfants du monde entier - Comment After Song Image](https://www.mamalisa.com/images/flags/marqflag.gif)
Remerciements
Merci beaucoup à Manolia T. pour cette chanson et sa traduction.
Koutai!
Publicité