Curly-locks, Curly-locks, Wilt Thou Be Mine?
![Curly-locks, Curly-locks, Wilt Thou Be Mine? - Chansons enfantines anglaises - Angleterre - Mama Lisa's World en français: Comptines et chansons pour les enfants du monde entier - Intro Image Curly-locks, Curly-locks, Wilt Thou Be Mine? - Chansons enfantines anglaises - Angleterre - Mama Lisa's World en français: Comptines et chansons pour les enfants du monde entier - Intro Image](https://www.mamalisa.com/images/mother_goose/curlylocks_willcox.gif)
Curly-locks, Curly-locks, Wilt Thou Be Mine?
Mèches-bouclées, Mèches-bouclées, seras-tu à moi ?
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Anglais)
(Français)
Curly-locks, Curly-locks,
Wilt thou be mine?
Thou shalt not wash the dishes,
Nor yet feed the swine;
But sit on a cushion,
And sew a fine seam
And feed upon strawberries,
Sugar, and cream.
Mèches-bouclées, Mèches bouclées, seras-tu à moi?
Tu ne feras pas la vaisselle, ni le cochon ne nourriras;
Mais tu t'assoiras sur un coussin, feras de la couture,
Et tu ne mangeras que fraises, crème et sucre.
![Curly-locks, Curly-locks, Wilt Thou Be Mine? - Chansons enfantines anglaises - Angleterre - Mama Lisa's World en français: Comptines et chansons pour les enfants du monde entier - Comment After Song Image Curly-locks, Curly-locks, Wilt Thou Be Mine? - Chansons enfantines anglaises - Angleterre - Mama Lisa's World en français: Comptines et chansons pour les enfants du monde entier - Comment After Song Image](https://www.mamalisa.com/images/the_real_mg/curlylocks_realmg.gif)
![Listen](https://www.mamalisa.com/images/ml_images/listen_french.jpg)
Remerciements
On peut trouver cette comptine dans The Real Mother Goose (1916), illustré par Blanche Fisher Wright.
Publicité