Good Morning, Henny Penny
Good Morning, Henny Penny
Bonjour Poule Plumette
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Anglais)
(Français)
"Good morning, Henny Penny
Good morning Henny Penny
Can you come out to play?
Can you come out to play?"
"Oh no, I'm too busy
I have some eggs to lay."
Bonjour, Poule Plumette
Bonjour, Poule Plumette,
Peux-tu sortir jouer ?
Peux-tu sortir jouer ?
-Oh non, je suis trop occupée,
J'ai des œufs à couver* !"
Notes
* Lit. "à pondre"
Règles du jeu
Deux enfants se font face, le premier chante les cinq premières lignes, le second répond, en remuant d'un côté à l'autre et en se baissant à "oeufs à couver".
Remerciements
Merci beacoup à Nyango Melissa Nambangi de la Minnesota African Women's Association – MAWA - Minneapolis, pour cette chanson.
Publicité