Dois ratitos
![Dois ratitos - Chansons enfantines portugaises - Portugal - Mama Lisa's World en français: Comptines et chansons pour les enfants du monde entier - Intro Image Dois ratitos - Chansons enfantines portugaises - Portugal - Mama Lisa's World en français: Comptines et chansons pour les enfants du monde entier - Intro Image](https://www.mamalisa.com/images/ml_images/dois_ratitos3_moc.jpg)
Dois ratitos
Deux petites souris
Chanson enfantine
Chanson enfantine
(Portugais)
(Français)
Dois ratitos pequenos e engraçados
Procuravam queijinho pra roer
De repente aparece o senhor gato
e os ratitos fugiram a correr!
Deux souris petites et gracieuses
Cherchaient du fromage à ronger.
Soudain apparut monsieur le chat
Et les petites souris s'enfuirent sans manger.
![Watch](https://www.mamalisa.com/images/ml_images/watch_french.jpg)
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Remerciements
Merci beaucoup à Carolina Vargas pour cette chanson et sa traduction anglaise.
Image: Monique Palomares.
Obrigada!
Publicité