Arri arri tatanet
Arri arri tatanet
Hue, hue, mon dada
Chanson pour sauter sur les genoux
Chanson pour sauter sur les genoux
(Catalan)
(Français)
Arri arri tatanet,
anirem a Sant Benet,
comprarem un formatxet*,
per dinar, per sopar,
per en/ la [nom] no n'hi haurà.
Hue, hue, mon dada,
Nous irons à Saint Benoît,
Acheter un fromaget,
Pour déjeuner, pour diner,
Pour [nom] il n'y en aura pas.
Notes
* On peut utiliser d'autre nourriture : pollastret (petit poulet), panellet (petit pain)…
Noter que la terminaison "-et" donne une forme diminutive qui marque plus l'attachement que la taille.
Règles du jeu
On fait rebondir l'enfant assis sur les genoux et on les écarte à la dernière ligne pour que l'enfant "tombe" -en continuant à le tenir, bien entendu !
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Merci de nous prévenir si vous pensez que cette vidéo a été supprimée par YouTube.
Publicité