In Lauterbach hab' ich mein' Strumpf verlor'n
In Lauterbach hab' ich mein' Strumpf verlor'n
En Lauterbach he perdido mi media
Canción tradicional
Canción tradicional
(Alemán)
(Español)
In Lauterbach hab' ich mein' Strumpf verlor'n,
und ohne Strumpf geh' ich net heim.
So geh' ich halt wieder nach Lauterbach hin,
und hol' mir mein' Strumpf an mein Bein.
En Lauterbach he perdido mi media
Y sin media no iré a mi casa,
Entonces regreso a Lauterbach
Para conseguir mi media en la pierna.
Notas
La canción originó en Tyrol en 1827. Hay varias versiones de la canción de varias regiones alemanas.
El autor compositor Americano Septimus Winner escribió una canción basada en esta melodía en 1864 con un nuevo texto titulado Where oh where has my little dog gone que llegó a ser una canción infantil popular norteamericana.
La canción se llamaba "C'est à Lauterbach, où l'on dans sans cesse" en francés en un cancionero escolar de 1926 en Alsacia en Francia.
