God Bless the Master of This House
God Bless the Master of This House
Dios bendiga al amo de esta casa
Rima de Navidad
Rima de Navidad
(Inglés)
(Español)
God bless the master of this house,
The mistress bless also,
And all the little children
That round the table go;
And all your kin and kinsmen,
That dwell both far and near;
I wish you a merry Christmas,
And a happy New Year.
Dios bendiga al amo de esta casa,
Y bendiga también al ama,
Y a todos los chiquitos
Que están alrededor de la mesa.
Y a todos vuestros familiares y parientes
Que viven lejos y cerca,
Os deseo felices Navidades
Y un feliz Año Nuevo.
Agradecimientos
Uno puede hallar esta rima en The Nursery Rhyme Book, editado por Andrew Lang e ilustrado por L. Leslie Brooke (1897). La imagen proviene de "The Child's World, Third Reader" de Hetty Browne, Sarah Withers y W.K. Tate.
Anuncio