Mama Lisa's World - Spanish
Músicas y culturas internacionales
Hey Diddle Diddle
Map of Sumer
Enfoque en…...
Nana para un hijo de Šulgi es la canción infantil más antigua conocida. Proviene de la antigua tierra de Sumeria en el Creciente Fértil entre los ríos Tigris y Éufrates.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

(¡Seleccionar una letra para elegir una rima!)

Hey Diddle Diddle
Tirintín tin
Rima
(Inglés)
Rima
(Español)

Hey diddle diddle,
The cat and the fiddle,
The cow jumped over the moon.

The little dog laughed
To see such sport,
And the dish ran away with the spoon.

Tirintín tin
El gato y el violín
Por encima de la luna saltó la vaca.

El perrito rió
Al ver esta broma
Y el plato se huyó con la cuchara.
 
Watch
He aquí una animación divertida que creamos para esta rima.
(Desplazarse hacia abajo para ver la letra.)
Este video requiere Flash Player 8. Descargarlo aquí
Hacer clic en "Hear" para escuchar esta rima en inglés.

Fotos e ilustraciones

Hey Diddle Diddle - Mamá Lisa's World en español: Casa de rimas infantiles inglesas 1

Hey Diddle Diddle - Mamá Lisa's World en español: Casa de rimas infantiles inglesas 2

Hey Diddle Diddle - Mamá Lisa's World en español: Casa de rimas infantiles inglesas 3

Hey Diddle Diddle - Mamá Lisa's World en español: Casa de rimas infantiles inglesas 4

Anuncio

Ayuden a mantener Mamá Lisa's World.

Hagan una donación.