A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
(Sélectionner une lettre pour choisir une comptine!)
The King of France and 4,000 Men
Le roi de France et 4 000 hommes
Comptine
(Anglais)
Comptine
(Français)
The king of France, and four thousand men,
They drew their swords, and put them up again.
Le roi de France et quatre mille hommes derrière,
Tirèrent leur épée et la renfermèrent.
Commentaires
Halliwell a écrit : "Du manuscrit Sloane, 1489, fol. 19, écrit au temps de Charles I."
Remerciements
On peut trouver cette comptine dans "The Nursery Rhymes of England" 5ème édition (1886), recueillie par James Orchard Halliwell et illustrée par W. B. Scott.
Publicité
