A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
(Sélectionner une lettre pour choisir une comptine!)
The Alphabet
L'alphabet
Comptine
(Anglais)
Comptine
(Français)
A, B, C, and D,
Pray, playmates, agree.
E, F, and G,
Well, so it shall be.
J, K, and L,
In peace we will dwell.
M, N, and O,
To play let us go.
P, Q, R, and S,
Love may we possess.
W, X, and Y,
Will not quarrel or die.
Z, and ampersand,
Go to school at command.
A, B, C, et D,
Je vous prie, compagnons, acceptez.
E, F, et G,
Il en sera ainsi, c'est décidé.
J, K, et L,
Nous vivrons en paix éternelle.
M, N, et O,
Laissez-nous aller jouer.
P, Q, R, et S,
Puisse-t-on avoir de l'amour.
W, X, et Y,
Nous ne nous disputerons ni mourrons.
Z, et esperluette,
Irons à l'école sur requête.
Commentaires
On peut trouver cette comptine et l'illustration dans The Real Mother Goose (1916), illustré pary Blanche Fisher Wright.
Publicité
