Voir ce site en Anglais Français Espagnol

A B C D E F G H I J K L M 
N O P Q R S T U V W X Y Z 

Bienvenue à Mama Lisa's World, Maison de Comptines Anglaises… Ici vous trouverez les classiques de Mother Goose et d'autres poèmes et berceuses traditionnels des pays de langue anglaise.

Comptines illustrées présentées

Nombre de ces comptines sont accompagnées de sons ou enregistrements drôles.

 

Partager sur Facebook et autres services.

“Mother Goose” est le nom du recueil informel de comptines et chansons enfantines chantées par les enfants à travers le monde anglophone. Les chansons sont de diverses origines et beaucoup ont plusieurs siècles d'existence. Certains érudits pensent que les chansons enfantines avaient, à l'origine, une signification politique ou sociologique. Bien que cela puisse être vrai, de telles associations ont pour la plupart, été oubliées. Aujourd'hui, ces chansons ne servent qu'à s'amuser -symbole de l'innocence de l'enfance, propriété collective de tous les enfants.

Le blog de Mama Lisa, en anglais

Conversations sur les langues et cultures du monde,
en particulier sur les traditions et les chansons enfantines.

Venez lire les derniers courriers en anglais.

 

Voir cette page en  Anglais  Français  Espagnol 

  Accueil Comptines Anglaises  FAQ  Proposer une chanson  Ecrire  Comptines de A à Z  Liens

Toutes les traductions françaises sont de Monique Palomares sauf indication contraire.
Tous textes originaux et traductions copyright © 1996-2009. Lisa Yannucci et Monique Palomares. Tous droits réservés.
Charte graphique copyright © 1996-2009 Lisa Yannucci. Tous droits réservés.