Not Last Night but The Night Before
(Three Black Cats Version)
De Dundee y de Forfar
Not Last Night but The Night Before
(Three Black Cats Version)
No anoche sino la noche anterior
(Versión de los tres gatos negros)
Canción infantil
Canción infantil
(Inglés)
(Español)
Not last night but the night before,
Three black cats came roarin' at the door;
One got whiskey, one got rum,
And one got the dish-clout* o'er his bum.
No anoche sino la noche anterior,
tres gatos negros vinieron rugiendo a mi recibidor.
Uno tenía whiskey, uno tenía ron,
y uno tenía un paño sobre su posterior.
 - Canciones infantiles escocesas - Escocia - Mamá Lisa's World en español: Canciones infantiles del mundo entero
"Pin It")
Agradecimientos
Esta rima fue recogida por Iona y Peter Opie en 1956 en "The Lore and Language of Schoolchildren".
Anuncio