Gens de la ville
La traducción se puede cantar.
Gens de la ville
Gente de ciudades
Canon
Canon
(Francés)
(Español)
Gens de la ville qui ne dormez guère,
Gens de la ville qui ne dormez pas,
Oui ce sont les rats qui font que vous ne dormez guère,*
Oui ce sont les rats qui font que vous ne dormez pas.
C'est les rats,
C'est les rats.
Gente de ciudades que no dormís mucho,
Gente de ciudades que ya no dormís,
Sí que son las ratas que hacen que no dormís mucho,
Sí que son las ratas que hacen que ya no dormís,
Son las ratas
Son las ratas.
Notas
* O "C'est à caus' des rats que vous ne dormez guère / C'est à cause des rats que vous ne dormez pas" (Es por culpa de las ratas que no dormís mucho / es por culpa de las ratas que no dormís.)
Anuncio