Here Comes Uncle Jesse
Esto se cantaba en las Sea Islands, Georgia y en Texas, y en Nueva York.
Here Comes Uncle Jesse
Ahí viene Tío Jesse
Juego en círculo
Juego en círculo
(Inglés)
(Español)
Here comes Uncle Jesse
A-riding through the field
And with his horse and buggy
And booties on his heels.
(Chorus)
Oh, come on Jesse
Shake it, shake!
Oh Come on Jesse
Shake it, shake!
If you want a fellow
I'll tell you what to do
Just get some salt and pepper
And put it in your shoe.
(Chorus)
Oh, come on Jesse
Shake it, shake!
Oh, come on Jesse
Shake it, shake!
Ahí viene Tío Jesse
Cabalgando por el campo,
Con su caballo y su calesa
Y botas en sus talones.
(Estribillo)
¡Oh, anda, Jesse,
Menéate, menea!
¡Oh, anda, Jesse,
Menéate, menea!
Si quieres un compañero,
Te diré qué hacer,
Solo consigue sal y pimienta
Y ponlos dentro de tu zapato.
(Estribillo)
¡Oh, anda, Jesse,
Menéate, menea!
¡Oh, anda, Jesse,
Menéate, menea!
Notas
Variation:
Look at Uncle Jesse, (Mirad/miren a Tío Jesse)
Riding through the field, (Que cabalga por el campo)
With his horse and buggy (Con su caballo y su calesa)
And I know just how he feels. (Y sé cómo se siente)
Oh, step Uncle Jesse (Oh, da un paso, Tío Jesse)
Step, step, (Da un paso, da un paso)
Oh, step Uncle Jesse
Step, step.
Step Uncle Jesse
Step, Step,
Step Uncle Jesse
Step, Step.
Oh, slide Uncle Jesse (Oh, desliza, Tío Jesse)
Slide, slide, (Desliza, desliza)
Oh, slide Uncle Jesse
Slide, slide,
Slide Uncle Jesse
Slide, slide,
Slide Uncle Jesse
Slide, slide.
Oh, stomp Uncle Jesse (Oh, zapatea, Tío Jesse)
Stomp, stomp, (Zapatea, zapatea)
Oh, stomp Uncle Jesse
Stomp, stomp,
Stomp Uncle Jesse,
Stomp, stomp,
Stomp Uncle Jesse,
Stomp, stomp
Reglas del juego
Todos caminan en círculo, una persona está colocada en el centro. Sobre el coro, la persona del centro se menea y baila. Si cantan la variación que se halla en las notas, sigan las instrucciones de cada estrofa.
