Ich bin 'ne kleine Schnecke
Ich bin 'ne kleine Schnecke
Soy un caracolito
Rima
Rima
(Alemán)
(Español)
Ich bin 'ne kleine Schnecke
und hab ein Haus
in dem ich mich verstecke,
ich komm nicht raus
- Schnecke, Schneck,* komm heraus,
strecke deine Fühler aus!
Soy un caracolito
Y casa tengo,
Dentro de ella me escondo
Y afuera no salgo.
-¡Caracol, caracol, sal afuera,
Saca tus cuernos!
Notas
* O "Schnecke im Haus" (Caracol en casa)
Reglas del juego
En la primera estrofa, los niños se vuelven tan pequeños como lo posible. En la segunda estrofa, sacan las manos para representar los cuernos.
Gracias por avisarnos si piensan que YouTube quitó este vídeo.
Agradecimientos
Foto: Monique Palomares.
Anuncio