Κεφάλι, ώμοι, γόνατα, δάχτυλα
Una de las versiones griegas de "Cabeza, hombros rodillas y pies"…
Κεφάλι, ώμοι, γόνατα, δάχτυλα
Cabeza, hombros, rodillas, dedos del pie
Canción infantil
Canción infantil
(Griego)
(Español)
Κεφάλι, ώμοι, γόνατα, δάχτυλα
Κεφάλι, ώμοι, γόνατα, δάχτυλα
Μάτια, αυτιά, μύτη, στόμα που γελά
Κεφάλι, ώμοι, γόνατα, δάχτυλα
Cabeza, hombros, rodillas, dedos del pie
Cabeza, hombros, rodillas, dedos del pie,
Ojos, orejas, nariz, boca que ríe,
¡Cabeza, hombros, rodillas, dedos del pie!
Notas
Pronunciación
Kefáli, ómi, ghónata, dákhtila
Kefáli, ómi, ghónata, dákhtila
Mátia, aftiá, míti, stóma pu yelá
Kefáli, ómi, ghónata, dákhtila
El acento escrito marca la vocal tónica de la palabra.
"gh" como una "j" española pero dulce
"kh" como una "j" española.
Agradecimientos
Muchas gracias a Vasiliki Tsolaki por haber compartido esta canción con nosotros y por la traducción inglesa.
Ευχαριστώ! (Efcharistó!)