מה טובו
(Mah Tovu)
Es una versión corta de la oración "Mah Tovu". Se canta en canon sobre la melodía de la canción inglesa "Hey ho, nobody home" que también es la melodía del canon francés "Vent frais, vent du matin".
La pronunciación se halla en las notas.
מה טובו
(Mah Tovu)
Cuán bellas son vuestras tiendas
Canon
Canon
(Hebreo)
(Español)
מַה טֹּבוּ אֹהָלֶיךָ יַעֲקֹב
.מִשְׁכְּנֹתֶיךָ יִשְׂרָאֵל
¡Cuán bellas son vuestras tiendas, oh, Jacobo
Vuestros moradas, oh Israel!
 - Canciones infantiles israelÃes - Israel - Mamá Lisa's World en español: Canciones infantiles del mundo entero
"Pin It")
Notas
Pronunciación:
Ma tovu ohalekha Ya'akov,
Mishk'notekha Yisra'el.
Comentarios
Esta oración está sacada de Números 24:5. Existe una versión más larga cantada sobre otras melodías. En aquella versión el texto sigue con varios pasajes de los Salmos.
Agradecimientos
Muchas gracias a Bill Falls por haber compartido esta canción y por la traducción inglesa.
Anuncio