Notas

*"Kierie": palabra sin sentido, remplazado por "babi babo" por su consonancia
**"Karool" es un babuino
***lit. "flater" = "error"

Comentarios

Esta canción se origina en Inglaterra - "Hey, Diddle, Diddle" de las Mother Goose Nursery Rhymes- y hoy día forma parte de la cultura sudafricana.

Agradecimientos

Muchas gracias a Marietjie Herselman por esta rima. Muchas gracias también a Edo Nyland por la traducción inglesa

Baie dankie!