Notas

* "el Chucunaque es un río muy grande en la provincia de Darién, es también muy peligroso. Talvez la paloma perdió su nido en una inundación." –Edith.

Reglas del juego

Pa-lo-ma: dos niños enfrentándose: juntan sus propias manos, y pegan sus manos juntas contra las dos manos juntas de la pareja. Cada uno mueve sus manos juntas de un lado al otro con cada sílaba, tocando en el camino el dorso de las manos de la pareja.
En cuanto a la canción, es así: los niños dejan el dorso de la mano pegado contra el dorso de la mano de la pareja, a media altura. La mano "libre" choca con la otra propia, luego se levanta y choca con la mano libre de la pareja, luego otra vez con la propia y luego baja y choca con a mano libre de la pareja. Repetir hasta el final, al compás de la canción.

Cuando termina la canción, los niños intercambian cosquillas hasta que uno pida al otro que pare.

Agradecimientos

Muchas gracias a Edith I. C.-P. V. por esta canción, su traducción al inglés y las reglas del juego.

¡Muchas gracias!