Bébé a disparu
Bébé a disparu
El niñito ha desaparecido
Comptine
Rima
(Francés)
(Español)
Bébé a disparu.
On le cherche, on le cherche
On le trouve
Tout au fond du jardin
Dans la terre
Jusqu'aux genoux.
"-Que fais-tu là, bébé?
-Je me plante
Pour grandir."
El niñito ha desaparecido.
Lo buscan, lo buscan.
Lo encuentran
Al fondo del jardín
En la tierra
Hasta las rodillas.
-¿Qué estás haciendo aquí, niñito?
-Me estoy plantado
Para crecer.
Comentarios
France escribió: "Soy de Quebec, nativa y ciudadana de Victoriaville. Ésta es una rima de origen desconocido que mi madre nos enseñó a mis hermanas y a mí."
Agradecimientos
Muchas gracias a France Martin por esta rima.
Merci beaucoup !
Anuncio