Baa Baa akaliga
Esto es la versión en luganda de la canción inglesa Baa Baa black sheep. No sabemos qué versos de la versión inglesa están incluidos, luego colgamos la canción entera.
Baa Baa akaliga
Be, be, cordero negro
Canción infantil
Canción infantil
(Luganda)
(Español)
Baa Baa akaliga
kalina ebyo ya
Nze nina Nze nina*
ensawo Ssatu du
Emu yamama,
emu yatata,
emu ya kalenzi kato
akalima munimiro
Be, be, cordero negro
¿Tienes lana?
Sí señor, sí señor,
Tres sacos llenos.
Uno para el maestro
Uno para la dama
Y uno para el niñito
Que vive camino abajo.
Be, be, corderito negro
¿Tienes lana?
Sí señor, sí señor,
Tres sacos llenos.
Notas
Si alguien nos puede decir cuál es la traducción literal o si saben cuáles versos de la versión inglesa están en la versión luganda, gracias por escribirnos.
Agradecimientos
Muchas gracias a Joan Joeus por esta canción.
Weebale!
Anuncio