Comb Hair, Comb
Pueden sustituir cualquier acción en lugar de peinar el pelo (por ejemplo cepillar el pelo, lavar las manos, etc.)...
Comb Hair, Comb
Peina el pelo, peina
Rima
Rima
(Inglés)
(Español)
Comb hair, comb,
Daddy's gone to plough;
If you want your hair comb'd
Have it combed now.
Peina el pelo, peina,
Papá ha ido a arar;
Si quieres que te peinen el pelo,
Pide que te lo peinen ahora.
Notas
Aquí debajo encontrarán unas versiones de esta rima que encontré buscando algo más moderno. Espero que lo disfruten. –Mamá Lisa
Comb hair, comb,
Daddy shouted Wow! (Papá dijo ¡guau!)
If you want your hair combed
Have it combed now.
*****
Comb hair, comb,
The cat said meow, (El gato dijo miau)
If you want your hair comb'd
Have it combed now.
*****
Comb hair, comb,
The dog went bow-wow, (El perro dijo guau guau)
If you want your hair comb'd
Have it combed now.
*****
Agradecimientos
Uno puede hallar resta rima en Cole's Funny Picture Book No. 1, escrito y recopilado por Edward William Cole (1.a publicación en 1879 en Melbourne, Australia).