How Many Miles to Dublin?
He aquí una bonita rima irlandesa cortita…
![How Many Miles to Dublin? - Canciones infantiles irlandesas - Irlanda - Mamá Lisa's World en español: Canciones infantiles del mundo entero - Intro Image How Many Miles to Dublin? - Canciones infantiles irlandesas - Irlanda - Mamá Lisa's World en español: Canciones infantiles del mundo entero - Intro Image](https://www.mamalisa.com/images/non_ml_images/dublin.gif)
How Many Miles to Dublin?
Cuántos miles hasta Dublín
Canción infantil
Canción infantil
(Inglés)
(Español)
How many miles to Dub-l-in?
Three score* and ten,
Will we be there by candle-light?
Yes and back again;
Hupp, hupp my little horse,
Hupp, hupp, again.
¿Cuántos miles hasta Dub-l-ín
Setenta*,
¿Estaremos ahí cuando anochezca?
Sí, y de regreso;
Aúpa, aúpa caballito mío,
Aúpa, aúpa de nuevo.
Notas
* (arcaísmo, lit.: tres veintes y diez)
Anuncio