Drie Maal Drie Is Negen
Drie Maal Drie Is Negen
Tres por tres son nueve
Canción infantil
Canción infantil
(Holandés)
(Español)
Drie maal drie is negen,
ieder zingt zijn eigen lied,
Drie maal drie is negen,
en ..... zingt een lied.
'eeeen ..... moet een liedje zingen
troelala troelala
..... moet een liedje zingen
troelalalala hoi!'
Tres por tres son nueve
Cada uno canta su canción
Tres por tres son nueve
y………. canta una canción.
Y …………….. debe cantar una canción
trulala trulala
………… debe cantar una canción
trulalalala hoi!'
Reglas del juego
Es un juego en que los niños se sientan en grupo y cantan esta canción todos juntos. Se elije a un niño (en lugar del punteado) y debe cantar una canción. Si no acierta, los demás se pondrán a cantar 'Hij is met zijn liedje in het water gevallen' lo que queda muy molesto.
Hij is met zijn liedje in het water gevallen,
Falderalderiere, falderalderare,
Hij is met zijn liedje in het water gevallen,
Falderaldera.
Traducción
Con su canción, cayó en el agua
Falderalderiere, falderalderare,
Con su canción, cayó en el agua
gevallen,
Falderaldera.
Agradecimientos
Muchas gracias a Kirsten Kerkhof por esta canción y a Doris por completarla.
Dank u wel!