Solomon Grundy
Solomon Grundy
Solomon Grundy
Comptine
Comptine
(Anglais)
(Français)
Solomon Grundy,
Born on Monday,
Christened on Tuesday,
Married on Wednesday,
Took ill on Thursday,
Worse on Friday,
Died on Saturday,
Buried on Sunday:
And that was the end
Of Solomon Grundy.
Solomon Grundy,
Né un lundi,
Baptisé un mardi,
Marié un mercredi,
Malade un jeudi,
Au pire un vendredi,
Mort un samedi,
Enterré un dimanche.
Et c'est ainsi que finit
Solomon Grundy.
Remerciements
Merci à Liline pour cette comptine et sa traduction.
Thanks so much!
Publicité