(Cielo rojo al anochecer le gusta al pastor)

Refrán 

Inglaterra, Idioma: Inglés 

(Cuanto más largos los días)

Refrán 

Inglaterra, Idioma: Inglés 

(Un chubasco soleado)

Refrán 

Inglaterra, Idioma: Inglés 

Refrán 

España, Idioma: Español 

(Cielo rojo al anochecer)

Refrán 

Francia, Idioma: Francés 

(Cuando el gato…)

Refrán 

Jordania, Idioma: Árabe 

(Dar arroz blanco)

Refrán 

Bután, Idioma: Dzongkha 

(Día y noche)

Refrán 

Inglaterra, Idioma: Inglés 

(Acostarse temprano y levantarse temprano)

Refrán 

Inglaterra, Idioma: Inglés 

(El trabajo…)

Refrán 

Kirguistán, Idioma: Kirguís 

(Por falta de clavo, la herradura se perdió)

Canción infantil 

Inglaterra, Idioma: Inglés 

(Proverbio sobre la alegría y tristeza)

Refrán 

Bután, Idioma: Dzongkha 

(El que quiere prosperar a las cinco se debe levantar)

Refrán 

Inglaterra, Idioma: Inglés 

(Si estornudas el lunes…)

Refrán 

Inglaterra, Idioma: Inglés 

(El ultimo dentro)

Expresión 

Estados Unidos, Idioma: Inglés 

(La vida de un hombre tiene nueve transformaciones)

Refrán 

Bután, Idioma: Dzongkha 

(Los gustos de la gente)

Refrán 

Kuwait, Idioma: Árabe 

(El amor…)

Refrán 

Comoras, Idioma: Comoriano 

(Muchos pocos hacen un mucho)

Refrán 

Escocia, Idioma: Inglés 

(Vientos de marzo y aguaceros de abril)

Refrán 

Inglaterra, Idioma: Inglés 

(El paso de danza…)

Refrán 

Comoras, Idioma: Comoriano 

(La naturaleza pide cinco)

Refrán 

Inglaterra, Idioma: Inglés 

(Agujas y dedal, agujas y dedal)

Refrán 

Inglaterra, Idioma: Inglés 

("No está bueno"…)

Refrán 

Níger, Idioma: Hausa 

(Pasado y futuro)

Refrán 

Catar, Idioma: Árabe 

(Rata que no se lleva bien con sus compañeros)

Refrán 

Guinea-Bissau, Idioma: Criollo bisauguineano 

(Cielo rojo al anochecer)

Refrán 

Occitania, Idioma: Occitano 

(El mono no dice…)

Refrán 

Guinea-Bissau, Idioma: Criollo bisauguineano 

(Ve un alfiler y recógelo)

Refrán 

Inglaterra, Idioma: Inglés 

(Si te sientas con la luna, te vuelves luna)

Refrán 

Tayikistán, Idioma: Tayik 

(Si llueve en el día de San Swithin.)

Refrán 

Inglaterra, Idioma: Inglés 

(El primero de mayo)

Refrán 

Inglaterra, Idioma: Inglés 

(Bendición de Selkirk)

Bendición 

Escocia, Idioma: Escocés 

(El mundo se acabará)

Refrán 

Escocia, Idioma: Gaélico escocés 

(Un cuerpo sano)

Refrán 

Uzbekistán, Idioma: Uzbeko 

(Un huevo hoy…)

Refrán 

Libia, Idioma: Árabe 

(Uva agria)

Refrán 

Omán, Idioma: Árabe 

(Cuando se alargan los días)

Refrán 

Inglaterra, Idioma: Inglés 

(La prueba)

Refrán 

Comoras, Idioma: Comoriano 

(Si quieres ordeñar una vaca)

Refrán 

Comoras, Idioma: Comoriano