Translating Harry Potter

51PxQCRCx0L._SX412_BO1,204,203,200_Here’s an interesting little video about how the names and places in the Harry Potter books were translated… including names like Hogwarts, Tom Riddle, Diagon Alley, etc.

What a nightmare to translate! lol


Enjoy!

Mama Lisa

This article was posted on Wednesday, October 19th, 2016 at 6:51 pm and is filed under Books & Stories, Countries & Cultures, England, English, Harry Potter, Languages, Translation, USA, Words & Phrases. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

Subscribe without commenting