Vi äro musikanter
Es una canción para bailar alrededor del árbol de Navidad o del palo de mediados de verano (palo de San Juan).
Vi äro musikanter
Somos músicos
Danza en círculo
Danza en círculo
(Sueco)
(Español)
1. Vi äro musikanter, allt ifrån Skaraborg.
Vi äro musikanter, allt ifrån Skaraborg.
2. Vi kan spela fiolioliolej,
vi kan spela basfiol och flöjt!
3. Och vi kan dansa bomfaderalla,
bomfaderalla, bomfaderalla,
vi kan dansa bomfaderalla,
bomfaderallan lej.
4. Vi kan spela fiolioliolej
vi kan spela basfiol och flöjt.
5. Och vi kan dansa andra hållet,
andra hållet, andra hållet,
och vi kan dansa andra hållet,
andra hållet med!
1. Somos músicos, todos de Skaraborg.
Somos músicos, todos de Skaraborg.
2. Podemos tocar fio-lio-lio-lei,
Podemos tocar el contrabajo y la flauta.
3. Y podemos bailar bom-faderala,
Bom-faderala, bom-faderala,
Podemos bailar bom-faderala,
Bom-faderalan lei.
4. Podemos tocar fio-lio-lio-lei,
Podemos tocar el contrabajo y la flauta.
5. Y podemos bailar en sentido contrario,
En sentido contrario, en sentido contrario,
Y podemos bailar en sentido contrario,
En sentido contrario también.
Reglas del juego
Los números en las instrucciones aquí debajo corresponden a los números en la letra más arriba.
1. Todos se llevan de las manos y rotan alrededor del árbol o del palo.
2. En la línea "Vi kan spela…" (podemos tocar), quedarse en su sitio y fingir tocar los diferentes instrumentos.
3. Luego en "Och vi kan dansa…" (y podemos bailar), rotar otra vez alrededor del árbol.
4. En la línea "Vi kan spela…" (podemos tocar), quedarse en su sitio y fingir tocar los diferentes instrumentos.
5. Cambiar de sentido y avanzar dando saltitos alrededor del árbol tomados de las manos.
