Marriage Days (Monday a Bad Day)
Marriage Days (Monday a Bad Day)
Días de casamiento (Lunes - un mal día)
Rima de bodas
Rima de bodas
(Inglés)
(Español)
Monday - a bad day.
Tuesday - you will have a good husband
and will live long.
Wednesday - a grand day;
you will have a good husband,
and will live happily,
but will have some trouble.
Thursday - a bad day.
Friday - a bad day.
Saturday - no luck at all.
Sunday - no luck at all.
Lunes – un mal día.
Martes – tendrás un buen marido
Y vivirás mucho tiempo.
Miércoles – un gran día;
Tendrás un buen marido,
Y vivirás feliz
Pero tendrás algunas preocupaciones.
Jueves –un mal día.
Viernes – un mal día.
Sábado – no suerte en absoluto.
Domingo – no suerte en absoluto.
 - Canciones infantiles estadounidenses - Estados Unidos - Mamá Lisa's World en español: Canciones infantiles del mundo entero
"Pin It")
Agradecimientos
Recogido en Baltimore, Md. en "Current Superstitions", Volume 4 (1896) por Fanny Dickerson Bergen
Anuncio