Mrs. McLean Had a Wee Wean
Mrs. McLean Had a Wee Wean
La Sra. McLean un niñito tenía
Rima
Rima
(Escocés)
(Español)
Mrs. McLean had a wee wean
She didn't know how tae nurse it
She gave it tae me
I gave it some tea
And its wee belly burstit!
La Sra. McLean un niñito tenía
Y amamantarlo no sabía.
Me lo dio a mí
Algo de té le di,
Y su barriguita reventó así.
Notas
Ewan McVicar lo tiene bajo la forma siguiente en su libro "Doh Ray Me, When Ah Wis Wee":
Mrs Maclean had a wee wean
She didny know how tae nurse it
She gied it tae me, ah gied it some tea
And its bonny wee belly burstit.
Significa exactamente lo mismo.
Agradecimientos
Muchas gracias a Alexander McFarlane de Glasgow por esta rima.
Thank you!
Anuncio