Vine melcul supărat
Vine melcul supărat
Viene el caracol, enfandado
Canción infantil
Canción infantil
(Rumano)
(Español)
Vine melcul, supărat,
O furnică l-a pişcat
Şi cum vine pâş-pâş-pâş,
Întâlneşte-un cărăbuş.
Şi din gură el striga
Fugi de-aicea, nu mai sta !
Dă-te-ncolo ! Nu sta-n drum,
Că te iau în coarne-acum!
Viene el caracol, enfadado,
Una hormiga lo ha pinchado,
Y como viene, fffp, fffp, fffp,
Se encuentra con un escarabajo.
Grita:
¡Huye de ahí, ya no te quedes!
¡Vete! En el camino no te quedes,
Que te llevo en mis cuernos ahora!
Agradecimientos
Muchas gracias a Adrian Danila por compartir esta canción y el video y por traducirla al inglés.
Mulţumesc mult!
Anuncio