Canción infantil

Canción infantil

(Alemán)

(Español)

Zeigt her eure Füßchen,
Zeigt her eure Schuh',
Und sehet den fleißigen Waschfrauen zu!
Sie waschen, sie waschen
Sie waschen den ganzen Tag,
Sie waschen, sie waschen
Sie waschen den ganzen Tag.

Zeigt her eure Füßchen,
Zeigt her eure Schuh',
Und sehet den fleißigen Waschfrauen zu!
Sie schwemmen, sie schwemmen
Sie schwemmen den ganzen Tag,
Sie schwemmen, sie schwemmen
Sie schwemmen den ganzen Tag.

Zeigt her eure Füßchen,
Zeigt her eure Schuh',
Und sehet den fleißigen Waschfrauen zu!
Sie spülen, sie spülen
Sie spülen den ganzen Tag,
Sie spülen, sie spülen
Sie spülen den ganzen Tag.

Zeigt her eure Füßchen,
Zeigt her eure Schuh',
Und sehet den fleißigen Waschfrauen zu!
Sie ringen, sie ringen
Sie ringen den ganzen Tag,
Sie ringen, sie ringen
Sie ringen den ganzen Tag.

Zeigt her eure Füßchen,
Zeigt her eure Schuh',
Und sehet den fleißigen Waschfrauen zu!
Sie hängen, sie hängen
Sie hängen den ganzen Tag,
Sie hängen, sie hängen
Sie hängen den ganzen Tag.

Zeigt her eure Füßchen,
Zeigt her eure Schuh',
Und sehet den fleißigen Waschfrauen zu!
Sie bügeln, sie bügeln
Sie bügeln den ganzen Tag,
Sie bügeln, sie bügeln
Sie bügeln den ganzen Tag.

Zeigt her eure Füßchen,
Zeigt her eure Schuh',
Und sehet den fleißigen Waschfrauen zu!
Sie schwatzen, sie schwatzen
Sie schwatzen den ganzen Tag,
Sie schwatzen, sie schwatzen
Sie schwatzen den ganzen Tag

Zeigt her eure Füßchen,
Zeigt her eure Schuh',
Und sehet den fleißigen Waschfrauen zu!
Sie tanzen, sie tanzen
Sie tanzen den ganzen Tag,
Sie tanzen, sie tanzen
Sie tanzen den ganzen Tag.

Zeigt her eure Füßchen,
Zeigt her eure Schuh',
Und sehet den fleißigen Waschfrauen zu!
Sie ruhen, sie ruhen
Sie ruhen den ganzen Tag,
Sie ruhen, sie ruhen
Sie ruhen den ganzen Tag.

Enseñad vuestros piececitos,
Enseñad vuestros zapatos,
Y mirad las lavanderas diligentes
Lavan, lavan,
Lavan todo el día,
Lavan, lavan,
Lavan todo el día.

Enseñad vuestros piececitos,
Enseñad vuestros zapatos,
Y mirad las lavanderas diligentes
Remojan, remojan,
Remojan todo el día,
Remojan, remojan,
Remojan todo el día.

Enseñad vuestros piececitos,
Enseñad vuestros zapatos,
Y mirad las lavanderas diligentes
Enjuagan, enjuagan,
Enjuagan todo el día,
Enjuagan, enjuagan,
Enjuagan todo el día.

Enseñad vuestros piececitos,
Enseñad vuestros zapatos,
Y mirad las lavanderas diligentes
Escurren, escurren,
Escurren todo el día,
Escurren, escurren,
Escurren todo el día.

Enseñad vuestros piececitos,
Enseñad vuestros zapatos,
Y mirad las lavanderas diligentes
Tienden, tienden,
Tienden todo el día,
Tienden, tienden,
Tienden todo el día.

Enseñad vuestros piececitos,
Enseñad vuestros zapatos,
Y mirad las lavanderas diligentes
Planchan, planchan,
Planchan todo el día,
Planchan, planchan,
Planchan todo el día.

Enseñad vuestros piececitos,
Enseñad aquí vuestros zapatos,
Y mirad las lavanderas diligentes
Charlan, charlan,
Charlan todo el día,
Charlan, charlan,
Charlan todo el día.

Enseñad vuestros piececitos,
Enseñad vuestros zapatos,
Y mirad las lavanderas diligentes
Bailan, bailan,
Bailan todo el día,
Bailan, bailan,
Bailan todo el día.

Enseñad vuestros piececitos,
Enseñad vuestros zapatos,
Y mirad las lavanderas diligentes
Descansan, descansan,
Descansan todo el día,
Descansan, descansan,
Descansan todo el día.