Cette comptine est plus connue dans le Sud et s'appelle communément "Creep Mouse".

Notas

Según el libro "The Facts On File Dictionary of American Regionalisms" (2000) de Robert Hendrickson: la idea del juego es fingir que un ratón corre sobre el niño. Además: "El uso de creepmouse fue primero apuntado en 1899."

Reglas del juego

1. Empezar por los dedos "caminando" pierna arriba desde el pie.
2. Hacer "caminar" los dedos de la pierna al cuerpo.
3. Seguir hasta el cuello.
4. Hacer cosquillas.

Comentarios

Según Wikipedia: "Creep Mouse es un juego informal jugado con los bebés. En el juego, un chico, adolescente o adulto hace andar/correr dos dedos desde los pies del bebé hasta el medio de su cuerpo recitando rítmicamente una estrofa algo así 'Here, comes, the, creep, mouse, from, the, barn, into, the, house' (Aquí, va, el, ratón, trepador, del, granero, dentro, de, la, casa. Cuando los dedos trepadores lleguen al medio del cuerpo del bebé, se le hace cosquillas con sonidos como 'tiqui tiqui', lo que divierte mucho al bebé. Se repite el juego a menudo, aumentando el ritmo cada vez."

Watch
La letra de la rima en el vídeo son "Here comes the creepy mouse!" (Aquí va el ratón trepador). Se repite una y otra vez.
Gracias por avisarnos si piensan que YouTube quitó este vídeo.
Gracias por avisarnos si piensan que YouTube quitó este vídeo.

Agradecimientos

Muchas gracias a Meg por compartir esta rima para hacer cosquillas.