Ce gros chat l'a vu
Ce gros chat l'a vu
Este gato gordo lo vio
Jeu de doigts
Juego de dedos
(Francés)
(Español)
Ce gros chat l'a vu
Celui-ci l'a attrapé.
Celui-ci l'a fait cuire.
Celui-là l'a mangé,
Et le petit n'a rien eu.
Este gato gordo lo vio,
Éste lo atrapó,
Éste lo coció.
Aquel lo comió,
Y el pequeñito no tuvo nada.
Notas
Esta rima se recita.
Agradecimientos
Imagen: Monique Palomares
Merci beaucoup!
Anuncio