Na zelenej lúke
Na zelenej lúke
En el prado verde
Canción infantil
Canción infantil
(Eslovaco)
(Español)
Na zelenej lúke sedí zajac,
prepletá nôžkami, ako najviac.
I ja by tak, i ja, prepletala,
keby také ľahké nôžky mala.
Ako zajac,
Ako zajac.
En el prado verde está sentado un conejo.
Tuerce sus patas tanto como puede.
Si pudiera torcer las mías también,
Si sólo tuviera piernas como él,
Como un conejo,
Como un conejo.
Agradecimientos
Muchas gracias a Jana Olejnikova por esta canción y su traducción inglesa.
Anuncio