Mama Lisa's World - Spanish
Músicas y culturas internacionales
Los pollitos dicen
(Canción infantil, Costa Rica)

Anuncio
Los pollitos dicen
Canción infantil

Los pollitos dicen pío, pío, pío
cuando tienen hambre
cuando tienen frío.
La gallina busca el maíz y el trigo
les da la comida y les presta abrigo.
Bajo de sus alas, acurrucaditos
¡duermen los pollitos
hasta el otro día!

Reglas del juego

Heleen de Vaan me mandó los movimientos que van con esta canción...

"cuando tienen hambre" – frotarse el vientre
"cuando tienen frío" – cruzar los brazos y temblar como si uno tuviera frío
"la gallina busca el maíz y el trigo"- levantar y agachar la cabeza como un pollo picoteando
"les da la comida" – abrir la mano y extenderla
"y les presta abrigo" – poner los brazos en torno suyo
"Bajo de sus alas, acurrucaditos" – poner los brazos en torno al que se halle a su lado
"duermen los pollitos" – poner la cara entre las manos y cerrar los ojos

Muchas gracias a Heleen por todos estos informes interesantes.

Agradecimientos

Muchas gracias a Pilar Griffin por esta canción y su traducción inglesa.

¡Muchas gracias!

Anuncio
Find us on Google+

Ayuden a mantener Mamá Lisa's World.

Hagan una donación.