All Through the Night
Sir Harold Boulton (1859 - 1935) escribió la letra de "All Through the Night" en 1884 sobre la melodía de una antigua canción galesa tradicional.
All Through the Night
Toda la noche
Canción de cuna
Canción de cuna
(Inglés)
(Español)
Sleep, my love, and peace attend thee,
All through the night,
Guardian angels God will send thee,
All through the night.
Soft the drowsy hours are creeping,
Hill and vale in slumber sleeping,
I my loving vigil keeping,
All through the night.
While the moon her watch is keeping,
All through the night,
While the weary world is sleeping,
All through the night.
O'er thy spirit gently stealing,
Visions of delight revealing,
Breathes a pure and holy feeling,
All through the night.
Duerme, mi amor, la paz te guarde,
Toda la noche.
Ángeles guardianes te mandará Dios
Toda la noche.
Las horas soñolientas deslizando
Monte y valle apaciblemente durmiendo
Yo, cariñosamente velando
Toda la noche.
Mientras la luna vigila,
Toda la noche,
Mientras el mundo cansado duerme,
Toda la noche.
Robando suavemente sobre tu espíritu,
Revelando visiones de delicias,
Sopla un sentimiento puro y santo,
Toda la noche.
