Au clair de la lune trois petits lapins
Eduardo me mandó esta canción con una nota "Cuando de niño, aprendí esta versión de mi abuela…"
Au clair de la lune trois petits lapins
Al claro de la luna, tres conejitos
Chanson enfantine
Canción infantil
(Francés)
(Español)
Au clair de la lune
Trois petits lapins
Qui mangeaient des prunes
Comm' trois p'tits coquins
La pipe à la bouche
Le verre à la main
En disant "Mesdames,
Versez-nous du vin.
Tout plein,
Jusqu'à demain
Matin."
Al claro de la luna
Tres conejitos
Comían ciruelas
Como tres pillitos
Con la pipa en la boca
Y el vaso en la mano,
Diciendo "Señoras,
Héchennos vino.
Échennos vino,
Muchísimo,
Hasta mañana
Por la mañana."
Agradecimientos
Muchas gracias a Eduardo de Lima Pereira por esta canción.
Ilustrado por Monique Palomares.
Merci beaucoup!
Anuncio